skip to main
|
skip to sidebar
Vũ Hoàng Linh
Thi ca dịch
Những đám mây màu hồng
13.4.08
Những đám mây màu hồng
Giấu sương giá, mưa đá
Kẻ nửa tục nửa tu-
Kẻ thù của Dharma
Recentes
Anteriores
Home
Everywhere Land
Dude, where's my city?
-
Đọc vài bài viết về Hà Nội của một số bạn cựu du học sinh khi trở về Hà Nội trên Facebook tôi nghĩ: Tại sao tôi sống ở HN, tại sao tôi lại trở về. Nói chín...
14 năm trước
Facebook
-
Tác giả
Anna Akhmatova
Aziz_Nesin
Basho
Bertolt_Brecht
Bob_Marley
Boris Fomin
Byron
Carl Sandburg
Charles Simic
Christina Rossetti
Diana_Krall
Don_Schlitz
Dylan_Thomas
Đoàn Minh Phượng
E.E.Cummings
Edgar Allan Poe
Edna_St._Vincent_Millay
Elizabeth Barrett Browning
Emily_Dickinson
Federico_Garcia_Lorca
Fernando_Pessoa
Forugh Farrokhzād
Francis_Scott_Key
Gabriela_Mistral
Gene Raskin
Georg Trakl
Gu_Cheng
Guillaume_Apollinaire
Guns_N'Roses
Henry_Scott_Holland
Henry_Wadsworth_Longfellow
Jak Gilbert
James Joyce
Jimi_Hendrix
John_Denver
John_Donne
Joni_Mitchell
Jorge Luis Borges
Joseph_Brodsky
Juan_Ramón_Jiménez
Kansas
Karin_Boye
Katie Melua
Kazi_Nazrul_Islam
Kim_Sowol
Ko Un
Kobayashi Issa
Langston_Hughes
Leonard Cohen
Lord_Byron
Louise Glück
Lý_Bạch
Mahmoud Darwish
Margaret Atwood
Margaret Postgate Cole
Marina Tsvetaeva
Mark_Knopfler
Maya Angelou
Mowlana Jalaladdun Rumi
Neil_Young
Octavio_Paz
Orhan_Veli_Kanık
Pablo_Neruda
Pasternak
Paul_Overstreet
Percy_Byssh_Shelley
Philip_Larkin
Rainer Maria Rilke
Ralph_Waldo_Emmerson
Rasul Gamzatov
Robert_Bly
Robert_Dwyer_Joyce
Robert_Frost
Seo_Jeong-ju
Simon_and_Garfunkel
Tagore
The_Beatles
The_Eagles
Tsangyang_Gyatso
Vera_Lynn
W_H_Auden
W.S. Merwin
Walt_Whitman
William Butler Yeats
William_Blake
William_Carlos_Williams
William_Shakespeare
Wisława_Szymborska
Wystan_Hugh_Auden
Yevgeny_Yevtushenko
Lưu trữ
►
2015
(2)
►
tháng 7
(1)
►
tháng 2
(1)
►
2014
(1)
►
tháng 4
(1)
►
2013
(1)
►
tháng 4
(1)
►
2012
(2)
►
tháng 3
(1)
►
tháng 1
(1)
►
2011
(3)
►
tháng 10
(1)
►
tháng 7
(2)
►
2010
(7)
►
tháng 9
(1)
►
tháng 3
(5)
►
tháng 2
(1)
►
2009
(8)
►
tháng 12
(4)
►
tháng 7
(1)
►
tháng 4
(1)
►
tháng 3
(2)
▼
2008
(254)
►
tháng 11
(17)
►
tháng 10
(16)
►
tháng 9
(18)
►
tháng 8
(21)
►
tháng 7
(11)
►
tháng 6
(10)
►
tháng 5
(19)
▼
tháng 4
(75)
Mùa xuân
Mùa hạ
Chuông nguyện hồn ai
Ba con chim nhỏ
Chim đen
Như cơn gió lốc
Chúng ta sẽ gặp lại
Mọi thứ đều tốt lành
Em không cô đơn
Người khách lạ
Niềm tin
Để thấy anh lần nữa
Bụi bay trong gió
Những ngày trời xanh
Cạnh hoa cúc
Giấc mơ của bé
Em hãy đến lặng lẽ như trăng
Hãy gặp nhau ở đây
chính vào những khoảnh khắc lúc anh mơ
nếu những người lạ gặp nhau
nếu anh yêu Em
Thơ Haiku - Basho
Đêm nay trăng tròn sáng
Cô gái tôi yêu từ khi nhỏ dại
Gà chọi từ Đông Ấn
Lúc viên ngọc của tôi
Mũ trên đầu
Nếu một người không cân nhắc
Nếu như tôi gặp may
Nụ cười em ngọt ngào
Này chú vẹt ba hoa
Người ta nói về tôi nhiều lời đàm tiếu
Những đám mây màu hồng
Tôi dựng những lá bùa
Tôi không ngủ
Tôi tìm người yêu vào lúc hoàng hôn
Trong cuộc đời ngắn ngủi
Một đêm mùa hè từ rất lâu
Tường giậu và hoa hồng
Cô gái nhỏ màu xanh lục
Với Dante
Đại dương
Trăng rằm
Tỉnh thức
Tôi không phải tôi
Cuộc gặp bất ngờ
Mộ chí
Có thể xảy ra
Với mùa thu
Ai biết được điều gì đang diễn ra
Bạch hạc
Cô gái từng yêu tôi
Hoa xuân tàn rơi rụng
Khao khát nàng chủ nhà
Nếu tôi có thể cưới
Nếu trinh nữ sống mãi
Ngay cả lúc ngồi thiền
Ngay cả sao trên trời
Người yêu chờ tôi trên giường
Sương đọng trên hoa nở
Tôi gắng sức bắt mình
Ngồi thiền
Sonnet 18- Anh có nên ví em với ngày mùa hạ?
Sonnet 73: Người hãy ngắm trong tôi mùa đến
Sonnet 130: Đôi mắt người yêu tôi không giống mặt ...
Bí mật của tình yêu
Khi em không nói một lời
Em chẳng có gì mới mẻ với anh đâu
Biết quý nước là nhờ cơn khát
Ngày hôm nay
Ánh sáng mùa xuân
Bài thơ tình số VI
Tôi sẽ trở lại
Em sẽ nhớ…
Sonnet LXXIII
►
tháng 3
(37)
►
tháng 2
(24)
►
tháng 1
(6)
►
2007
(99)
►
tháng 12
(57)
►
tháng 11
(34)
►
tháng 10
(1)
►
tháng 8
(1)
►
tháng 7
(2)
►
tháng 6
(1)
►
tháng 5
(3)
Vũ Hoàng Linh
-
by Templates para novo blogger