Chim đen

25.4.08




Chim đen hót trong đêm đen
Vẫy đôi cánh rạn gãy, chim học cách bay
Cả đời chim
Chim chỉ chờ phút này
để bay lên

Chim đen bay, chim đen bay
Trong ánh sáng của đêm đen

Chim đen hót trong đêm đen
Với đôi mắt trũng sâu, chim học cách nhìn
Cả đời chim
Chim chỉ chờ phút này
để tự do

Chim đen bay, chim đen bay
Trong ánh sáng của đêm đen

Chim đen hót trong đêm đen
Vẫy đôi cánh rạn gãy, chim học cách bay
Cả đời chim
Chim chỉ chờ phút này
để bay lên


Blackbird- The Beatles

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,oh
You were only waiting for this moment to arise, oh
You were only waiting for this moment to arise

 
Vũ Hoàng Linh - by Templates para novo blogger